Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Andocken (n.) , {Comp}
    محاذاة إلى الشبكة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    rechtsbündig (adj.) , {Comp}
    محاذاة إلى اليمين {كمبيوتر}
    linksbündig ausrichten {Comp}
    ‏‏محاذاة إلى اليسار {كمبيوتر}
    der Netzwerkzugriff (n.) , {Comp,Internet}
    الوصول إلى الشبكة {كمبيوتر،أنترنت}
    das Geldautomatennetz (n.) , {Bank}
    شبكة الصراف الآلي {بنوك}
    der Nutzer-Netzzugang (n.) , {com.}
    وصول المستخدم إلى الشبكة {اتصالات}
    der Zugriff zum öffentlichen Telegrammnetz (n.) , {com.}
    منفذ إلى شبكة برق عمومية {اتصالات}
    das Einschleusen von Schadprogrammen in das Netzwerk (n.) , {Comp}
    إدخال برامج ضارة إلى الشبكة {كمبيوتر}
    der WLAN-Zugang (n.) , {Comp}
    الدخول إلى شبكة الإنترنت اللاسلكي {كمبيوتر}
    das Wi-Fi Login (n.) , {Internet}
    تسجيل الدخول إلى شبكة الواي فاي {أنترنت}
    ein internetfähiges Endgerät (n.) , {Comp,Internet}
    جهاز طرفي قادر على الوصول إلى شبكة الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    das Computer-zu-Computer-Netzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال كمبيوتر إلى كمبيوتر {كمبيوتر}
    erweitertes Peer-zu-Peer-Netzwerk {Comp}
    شبكة نظير إلى نظير متقدمة {كمبيوتر}
    das Peer-to-Peer-Netzwerk (n.) , {Comp,Internet}
    شبكة نظير إلى نظير {كمبيوتر،أنترنت}
    das Peer-zu-Peer-Netzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة نظير إلى نظير {كمبيوتر}
    bündig (adj.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    das Alignment (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    das Gegenüberliegen (n.)
    مُحَاذاَةٌ
    entlang (prep.)
    في محاذاة
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    der Blocksatz (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    das Andocken (n.) , {Comp}
    مُحَاذاَةٌ {كمبيوتر}
    die Angleichung (n.) , [pl. Angleichungen]
    مُحَاذاَةٌ
    die Trasse (n.) , [pl. Trassen] , {Umwelt}
    مُحَاذاَةٌ {بيئة}
    die korrekte Ausrichtung (n.) , {tech.}
    المحاذاة الصحيحة {تقنية}
    die allgemeine Ausrichtung (n.) , {Comp}
    محاذاة عامة {كمبيوتر}
    die vertikale Ausrichtung (n.) , {Comp}
    محاذاة عمودية {كمبيوتر}
    der Ausrichtungswinkel (n.) , {min.,tech.}
    زاوية المحاذاة {تعدين،تقنية}
    linksbündig (adj.) , {Comp}
    محاذاة لليسار {كمبيوتر}
    rechtsbündig (adj.) , {Comp}
    محاذاة لليمين {كمبيوتر}